Su nombre de nacimiento era Violet Keppel, y adoptó el apellido Trefusis luego de su casamiento. 

Esta mujer tuvo varias historias amorosas con otras mujeres, entre las cuales se encontraron Winnaretta Singer, la millonaria heredera del imperio Singer, casada con el príncipe de Edmond de Polignac, de aspecto masculino y vestimenta de hombre, retratada por Romaine Brooks y amiga de la condesa Anna de Noailles y de Proust. Se conocieron en el año 1923 y con ella recorrería Venecia y luego el Nilo e irían a las islas griegas. A través de Winaretta conoció a Colette la mítica escritora. Pero la historia de amor más conocida de Violet fue con Vita Sackville-West, que duró desde el año 1918 hasta 1921, y es contada en partes por Nigel Nicolson en Retrato de un matrimonio. Fueron tres años de exaltación, donde ninguna tenía ningúna escrúpulo en mostrar sus sentimientos en público. Vita se disfrazaba de hombre y se hacía llamar Julian en tanto Violet aparecía como su prometida Lushka. Así asistían a cenas y bailes juntas en París y en Londres, y solían emplear entre ellas un lenguaje íntimo que mezclaba la lengua gitana con el idioma español, una muestra es un telegrama que decía así: "Ah Julian, Julian, sir Tran rastagel tira mitya. I've written you at least twice a day and sent innumerable wires. If you go to China promise no longer holds. Mentiliche don't torment me".

Se conocieron en realidad cuando Violet tenía diez años y Vita dos años más que ella. Ambas asistieron a la misma escuela durante años y allí se enamoraron. Luego la familia de Violet se marchó durante un largo tiempo para volver a Londres varios años después, en ese entonces Vita estaba comprometida con Harold Nicolson. La relación continuó de todos modos, pero en tanto Violet detestaba la hipocresía del matrimonio, Vita igualmente aceptó casarse, un matrimonio bastante libre para ambos, porque los dos seguían siendo libres para mantener sus respectivas aventuras, ella con otras mujeres y el con otros hombres.

En Abril de 1918, Violet y Vita intensificaron aún más sus lazos, cuando decidieron irse juntas a Cornwall. En ese entonces la madre de Violet también estaba ocupada arreglando el matrimonio de su hija con Denys Trefusis, que terminaría aceptando pero con la condición de no tener sexo pedida al propio Denys. Luego se marcharon a Francia, hasta allí tuvo que ir Denys a pedido de la madre de Violet para traerla de regreso dado que la conducta de ambas eran motivo de comentarios chismosos en Londres.